the accounting process of calculating the decline in the value of fixed assets caused by lapse of time or use - EDR日英対訳辞書 金銭の出入りを管理する「会計」は英語で「accounting」です。 大学などで学ぶ「会計学」も、そのまま「accounting」が使えます。 「accounting」の発音と発音記号は下記となります。 担当者は自ら仕訳を直接計上することは出来ない。仮仕訳を計上、伝票を出力し、証憑書類を添付して経理責任者に回付する。。。。例えば、支払を行う場合には、担当者が証憑をもとに仮支払仕訳を計上し、伝票を出力して、経理責任者の事前承認を得て、支払仕訳が計上されることになる。 会計英語にはもう迷わない！頻出勘定科目132選！ 投稿日: 2015.12.14 / 更新日: 2017.10.16 読了まで約 9 分 計上する 売上高といえば、それは企業の根幹となるビジネスから得られる収益ですから、IFRSに基づいた英語の決算書では、ビジネスの概要、売上高の計上方法、収益の認識基準など、比較的詳しく英語で説明されますが、普段使わない会計用語が盛りだくさんなので、簡単には理解できません。しかも、例によっていろいろな同じような意味でもいろいろな表現を使ってくるので、少し混乱してしまいますよね。ということで、今回は、売上高や収益認識に関する会計用語を解説しちゃいます。いつも通り、好評いただいている、実践仕様でお届けします！まずはIFRSでよく使われる売上に関する会計用語の英語と日本語訳を見ておきしょう。IFRSによらずとも、会計情報の議論や説明をするときには、この3語（Sales、Income、Revenue）は頻出です。Salesは売上高、すなわち企業の主たる事業から上がる収益のことです。例えばスーパーマーケットなら商品をお客さんに売るのが売上ですし、ITサービスの会社ならシステムやパソコンの保守点検による収入が売上になります。Revenueは主に収益と訳されます。収益は企業の収入全般をいい、上記のSales（売上）のほか、受取配当金や受取利息など、主たる事業以外からの収入も含まれます。SalesとRevenueの関係を図で示すとこんな感じ。Incomeは収入とか所得とか訳されます。収入は現金が実際に入ってくることで、所得は税金計算の対象となる利益のことを言う場合が多いです。売上・収益・収入の基本的な意味は上記の通りで、通常の会話では上記の通り使われることが多いのですが、財務諸表の勘定科目としては、少し違った使われ方がされます（これが最初は混乱のもとなのですが、そういう使われ方をするということを知っておくと対処しやすいと思います）。財務諸表の収益関する勘定科目として、最もよく使われるのが「Income」で、「収益」としても「利益」としても使われています。例えば、賃料収入はRent Income、受取利息はInterest Income、受取配当金はDividends Income、雑収入はMiscellaneous Incomeった感じで、損益計算書において、Incomeは「収益」として使われます。一方で、営業費用はOperating Incomeですし、税引き前利益はIncome before income taxですし、純利益はNet Incomeと表記されます。この場合、Incomeは「利益」という意味で使われています。誤解を恐れずに整理しておくならば、Salesは売上高にしか使われない。これはいいでしょう。その他の収益に関する勘定科目としては、Incomeの使用頻度が高く、「収益」としても「利益」としても使われています。「利益」を端的に表すには、IncomeよりもProfitの方が理解されやすく、「収益」を端的に表すにも、IncomeよりもRevenueの方が理解されやすいため、混乱しやすい場面では、IncomeよりもProfitやRevenueが使われる傾向があります。まあ結局ルールがあるようでないので語呂のいいものが勘定科目として定着しているような感じです。なんだかテキトーな感じですが、そのテキトー感に慣れないと、英文の財務諸表は読みにくかったりします。最初は、あまりこだわらずに、プラス側（収益・収入）かマイナス側（費用・支出）かくらいの感覚で読むのが良いと思います。ちょっとした会議や雑談の中では、売上高を別の表現する輩が現れますので、それも押さえておきましょう。イギリス植民地だったこともあり、イギリス英語を使いがちなシンガポールでは、Turnoverという人が意外といます。損益計算書をイメージする職業の方（会計士やコンサル系の人）はTop Line を使いたがります（Salesは損益計算書の一番上の行にあるからです）。私はあまり会ったことがありませんが、Proceeds も売上高を表す言葉として使われるそうです。このあたりは、自分で使う必要はないと思いますけど、知っておくだけで、会話がスムーズになるので、その程度に覚えておくといいでしょう。IFRSの決算書などでは、収益認識に関する基準を英語で説明することもあると思います。IFRSには、「収益認識に関する基準」として、IFRS15号「顧客との契約から生じる収益」がありますが、会計の大原則として収益は基本的に実現主義によって認識されます。この実現主義の範囲内で（大きく逸脱しない範囲で）いろいろな収益認識基準があると言っていいのですが、これが契約形態や業種によって様々。よく使われる収益認識基準とその英語表記はこんな感じです。引渡基準（Delivery basis）や検収基準（Inspection basis）は、会計に関する議論では頻出ですね。だんだんお腹いっぱいになってきましたね。最後に使い方をひとつ。既存店売上です。これは比較分析ではよく使うので。決算や経理で使う会計用語の英語表現をまとめ上げました。英語の会計用語でわからないことがあったら、こちらを覗いてみてください。和訳英訳だけでなく、会計用語の解説記事へのリンクもついているので、難解な会計用語もサクサク検索できます♪あじあのホテルはアゴダが安い！でも一応エクスペディアもチェックする。 著者 : 藤永 丈司◆上智大学比較文化学部卒（現：国際教養学部）タップして詳しいプロフィールを見る 著者自身の受験英語への疑問や登校拒否といった苦い体験や、10年以上にわたる海外生活から、外国人の英語習得の早さと相対する日本人の遅さの違いを同時に徹底的に解読・研究を繰り返すことで、日本人へ「英語回路」を植え付ける仕組みを解明。◆活動 - 芸能人 への個別指導、英会話・ TOEIC講座、企業研修、小学生を中心に 各地でボランティア英語指導など。2016年に甚大な被害をもたらした「熊本地震」への復興活動の一環として、『マイスキ英語（代表：藤永丈司）』は、同年７月より、Jリーグ所属のロアッソ熊本のスポンサーカンパニーとして協賛しております。会社で経理や損益に関わる仕事をしている方が、英語で伝えるとなると専門用語も多く困ってしまうのではないでしょうか。目次：金銭の出入りを管理する「会計」は英語で大学などで学ぶ「accounting」の発音と発音記号は下記となります。「accounting」は不可算名詞です。数えられないため、単数形の「a」や複数形の「s」はつきません。「会計士」は英語でまた、「税理士」は英語で『アメリカでは「check」、イギリスでは「bill」という場合が多いですが、どちらでも通じるので問題ありません。「お会計をお願いします」という場合、いろんな言い方ができます。「Check, please.」はカジュアルな表現です。カジュアルなお店で店員さんと、世間話をして仲良くなった時に使えます。「May I ～.」の表現は、丁寧な表現なのでどこでも使えます。迷ったら、こちらを使うと間違いないです。尚、店員が「お会計はご一緒ですか？」と聞く場合は、「Will you pay together?」などが使えます。飲食店での会話は【接客する側だけでなく、海外旅行先などでお客さんとして行く場合にも知っておきたいフレーズを紹介していますので、この機会にチェックしてみてくださいね。基本的な会計用語を確認しましょう。その他の「会計」の関連表現を確認しましょう。「会計」に関する用語はたくさんあります。専門的な用語も多いですが、会計部門ではなくてもビジネスで英語を使う場合は基本的なものを知っておくとよいでしょう。「会計」に関連して、「請求書」の書き方を【突然ですが問題です！「この英語で通じる？」これって本当に通じるのか...？ もっと他の良い言い方はあるのか？マイスキ英語にアップされている記事は◆上智大学比較文化学部卒（現：国際教養学部）◆初受験でTOEIC990（満点）、英検1級、小学校英語指導者資格◆ニンテンドー3DS　TOEIC「超速」プログラム・スペシャルアドバイザー著者自身の受験英語への疑問や登校拒否といった苦い体験や、10年以上にわたる海外生活から、外国人の英語習得の早さと相対する日本人の遅さの違いを同時に徹底的に解読・研究を繰り返すことで、日本人へ「英語回路」を植え付ける仕組みを解明。◆活動ー芸能人 への個別指導、英会話・ TOEIC講座、企業研修、小学生を中心に 各地でボランティア英語指導など。2016年に甚大な被害をもたらした「熊本地震」への復興活動の一環として、『マイスキ英語（代表：藤永丈司）』は、同年７月より、Jリーグ所属のロアッソ熊本のスポンサーカンパニーとして協賛しております。FacebookでシェアするTwitterでシェアするはてブでブクマするPocketで後で読むLINEで友達に送る「この英語で通じる？」これって本当に通じるのか...？ もっと他の言い方はあるのかな？著者自身の受験英語への疑問や登校拒否といった苦い体験や、10年以上にわたる海外生活から、外国人の英語習得の早さと相対する日本人の遅さの違いを同時に徹底的に解読・研究を繰り返すことで、日本人へ「英語回路」を植え付ける仕組みを解明。◆活動 - 芸能人 への個別指導、英会話・ TOEIC講座、企業研修、小学生を中心に 各地でボランティア英語指導など。2016年に甚大な被害をもたらした「熊本地震」への復興活動の一環として、『マイスキ英語（代表：藤永丈司）』は、同年７月より、Jリーグ所属のロアッソ熊本のスポンサーカンパニーとして協賛しております。 ターンオーバー INC 英語事業部「この英語で通じる？」これって本当に通じるのか...？ もっと他の言い方はあるのかな？ © Copyright 2020 マイスキ英語. 計上する 【他動】 allocate book（予算などを） - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on … （結論）アジアでは結局90％以上の確率でアゴダが安い！たまーにエクスペディア！手数料を加味していないトリバゴはあてにならない。 経理の状況を英訳したいのですが、例えば「貸倒引当金を計上する」というのは何と言えばいいのでしょうか。勘定科目は例えなので何でも構いません。（発生した費用を）計上する、という言葉を英訳するとどうなるのかを教えて下さい。辞書 資産計上を英語で訳すと capitalization [capitalisation] - 約1158万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 金銭の出入りを管理する「会計」は英語で「accounting」です。 大学などで学ぶ「会計学」も、そのまま「accounting」が使えます。 「accounting」の発音と発音記号は下記となります。

このコースでは日経bp社出版「プロの英語アカウンティング（企業会計）編」に掲載している英文企業会計用語を学習します。 ビジネス英語の中でも特に、アカウンティング（企業会計）で使われる語彙にフォーカスをしており、上級者向けのコースです。 設定例文検索の条件設定「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（不適切な検索結果を除外する該当件数 : それを予算私はその売上げをI それを負債としてI 帳簿に受取利息25万円をYou should 固定資産の価値の減少をa 私は支払った金額を日本円に換算して経費I 会財源の限度を考えず,やたらに予算を時間の経過や使用による固定資産の価値の減少を算定し,決算期ごとに損金として損益計算書にthe 実現主義とは、商品が販売された時に売上高を引当金という,将来の出費や損失を見積もって貸借対照表の貸方としてM&Aに関税務会サンプルへのヘマトクリット値の影響を設ここで、ＤＶＤに関構造が簡単であり設設設地下二重壁の設スコープ3における二重ここで、クライアントに印刷ジョブの実績売上そうした有望な各市場において、企業の半数以上が利益ゲート電極に接続短時間で簡易にレンズ発生主義に基づき、単月以上勤務締日制御テーブル４０に、より広範な信用情報を取り込むことで、貸倒引当金に関在庫管理サーバ５０は、The 知的財産の会設調整マス部材３１は、設加工領域から切屑を排出設従来構成に比べて設レイアウトに関ヒンジ部の設（継続的に赤字を(非接触型のＩＣカードにおいて、アンテナ用のコイルの設設温度上昇を効率的に防止し、設カード式のゲート制御システムにおいて、実質的なカード使用時間を容易に、設ただし、第２始動口への入球があったときには、合従来の遊技機では、セキュリティの強度を大きく回路規模を小さくしながら、使用環境に対論理設設©2020 Weblio 実務上では、収益・資産に計上することを「上げる」、費用に計上することを「落とす」と表現します。 出典 （株）シクミカ：運営「会計用語キーワード辞典」 会計用語キーワード辞典について 情報 実務上では、収益・資産に計上することを「上げる」、費用に計上することを「落とす」と表現します。 出典 （株）シクミカ：運営「会計用語キーワード辞典」 会計用語キーワード辞典について 情報